sábado, febrero 23, 2008

El color de la magia, en la gran pantalla

Pues sí, El Color de la Magia, opus prima del Maestro, ha sido llevada a la (gran) pantalla (está en postproducción). Los mismos productores que hicieron la serie para televisión HogFather (Papá Puerco) ahora están dotando de imágenes en acción a la historia de Rincewind, Dos Flores y el Equipaje.

También podéis ver más abajo en la misma página, el trailer de HogFather, la miniserie de dos episodios. Serie que se rumorea que podremos ver en España próximamente en una cadena de TV generalista.

(vía SeDice)

jueves, febrero 14, 2008

Breve traductor Cibeles-Español

Dando Vueltas y más Vueltas, cuan Anacleto, agente secreto, ha conseguido acceder a este documento clasificado mediante el que por fín podremos decodificar los mensajes que los comentaristas de moda de la Pasarela Cibeles nos mandan subliminalmente. ¡Toda una primicia mundial!

ALTO - STOP - El siguiente documento es confidencial - Si lo lee por equivocación, deberá olvidarlo instantáneamente, so pena de carcel mayor por revelación de secretos oficiales.


Donde dicen ... quieren decir ...:

  • Clásico: feo
  • Elegante: feo pero con pinta de caro
  • Femenino: tapa poco
  • Muy femenino: tapa muy poco
  • Sofisticado: hortera
  • Innovador: lo de siempre pero con otro color
  • Atrevido: se le marcan los pezones
  • Provocativo: directamente se le ven las tetas
  • Vanguardista: a nadie se le hubiera ocurrido que eso* pudiera servir para vestirse
--
* Por ejemplo, medio metro de tela asfáltica, un secador de pelo o una escalerilla de mano